各辖市、区人民政府，市各委办局，市各公司、直属单位：
　　2016年，全市各级基层单位和广大职工在市委、市政府的领导下，认真学习贯彻党的十八大、十八届三中、四中、五中、六中全会和习近平总书记系列重要讲话精神，坚持发展是第一要务，以提高发展质量和效益为中心，紧紧围绕打造“一城一中心一区”的奋斗目标，不断加强团队建设，积极提升管理水平，组织职工立足本职、爱岗敬业、锐意进取、创新工作，为推动经济社会又好又快发展作出了突出贡献，各行各业涌现出一批先进集体和先进个人。
　　经各地区、各部门、各单位推荐，并按规定程序审议和公示，市政府决定，对常州市公共交通集团公司等50个单位颁发2016年度“常州市五一劳动奖状”，对溧阳索尔维稀土新材料有限公司李小林等125名同志颁发2016年度“常州市五一劳动奖章”。
　　希望受到表彰的先进集体和先进个人发扬成绩、再接再厉，不断创造新的业绩。同时，号召全市上下以先进为榜样，积极创新，扎实工作，争创一流，为加快建设经济强、百姓富、环境美、社会文明程度高的新常州作出更大贡献！
　　附件：1. 2016年度常州市五一劳动奖状名单
　　　　　2. 2016年度常州市五一劳动奖章名单

　　常州市人民政府
　　2017年4月25日

　　（此件公开发布）

　　附件1

　　2016年度常州市五一劳动奖状名单
　　（50个）

　　江苏江南农村商业银行股份有限公司溧阳市支行
　　江苏沙河抽水蓄能发电有限公司
　　溧阳市公安局
　　江苏省溧阳市国家税务局
　　常州市国土资源局金坛分局
　　江苏南方光纤科技有限公司
　　同方威视科技江苏有限公司
　　江苏省健尔康医用敷料有限公司
　　江苏天启建设有限公司
　　江苏顺风光电科技有限公司
　　光大环保技术装备（常州）有限公司
　　常州市科慧制冷设备有限公司
　　常州市东方锅炉压力容器制造有限公司
　　常州市汇丰船舶附件制造有限公司
　　常州苏润机械有限公司
　　常州市武进区林业工作站
　　江苏筑森建筑设计股份有限公司
　　常州依丽雅斯纺织品有限公司
　　江苏河海新能源股份有限公司
　　常州华威模具有限公司
　　江苏三恒科技股份有限公司
　　常州市天宁区人力资源和社会保障局
　　常州天宁建设发展集团有限公司
　　常州市华立液压润滑设备有限公司
　　江苏凌家塘市场发展有限公司
　　江苏昊邦智能控制系统股份有限公司
　　常州市钟楼区环境卫生管理处
　　常州第二电子仪器有限公司
　　常州杰达制衣有限公司
　　常州兰锦橡塑有限公司
　　上药集团常州药业股份有限公司
　　常州市粮油质量监督检测站
　　中国光大银行股份有限公司常州支行
　　常州蓝翼飞机装备制造有限公司
　　梅特勒-托利多（常州）测量技术有限公司
　　常州市信访局
　　常州市住房公积金管理中心
　　常州市建设工程施工图设计审查中心
　　江苏先达建设集团有限公司
　　常州市运输管理处
　　常州市公共交通集团公司
　　常州市国家安全局
　　常州市教育服务中心
　　常州市殷村职业教育园建设管理委员会
　　常州市第二人民医院
　　常州市中心血站
　　常州市福利彩票发行中心
　　中国移动通信集团江苏有限公司常州分公司
　　中车戚墅堰机车车辆工艺研究所有限公司
　　北汽（常州）汽车有限公司

　　附件2

　　2016年度常州市五一劳动奖章名单
　　（125名）

　　李小林  溧阳索尔维稀土新材料有限公司
　　邹妹芬  常州亚泰焊材有限公司
　　朱建平  溧阳市宏泰特种扁钢有限公司
　　陆  平  江苏君诚新材料有限公司
　　刘齐林  常州市卿卿针织厂
　　蔡冬生  常州市金坛区天乐太阳能热水器厂
　　王  旭  常州市武进区前黄镇联庆村
　　徐  进  江苏龙城精锻有限公司
　　薛  科  中天钢铁集团第三炼钢厂
　　廖育联  柳工常州机械有限公司
　　汤春松  常州新环环卫服务处
　　孔大瑞  常州永安公共自行车系统股份有限公司
　　胡锦平  常州市阳光药业有限公司
　　钱曙卫  江苏佳尔科药业集团有限公司
　　李  美  常州亚玛顿股份有限公司
　　王  斌  常州富都青枫苑宾馆有限公司
　　李爱东  常州吉达出租汽车有限公司
　　褚建民  江苏国光信息产业股份有限公司
　　赵逸新  常州船用电缆有限责任公司
　　邹建福  国机重工集团常林有限公司
　　代宝星  常州月夜灯芯绒有限公司
　　许春芝  常州市服装一厂有限公司
　　毛  安  常州四药制药有限公司
　　刘国军  常州橡胶塑料机械有限公司
　　高建良  江苏诚通物流有限公司
　　俞  琦  常州通用自来水有限公司
　　李青松  常州市晋陵投资建设有限公司
　　周秀敏  常州公路运输集团有限公司
　　奚文超  常州市公共交通集团公司
　　邓小进  常州市第一中学
　　王慧艳  常州市妇幼保健院
　　王  舟  常州市德安医院
　　陈  颖  东海证券股份有限公司常州分公司
　　杨柳君  中国铁塔股份有限公司常州市分公司
　　蒋黎俊  中国联合网络通信有限公司常州市分公司
　　虞  岭  常州日报社
　　栾桂华  常州市华一通讯科技有限公司
　　朱讯华  常州市新北区红十字会
　　王小兵  江苏尼高科技有限公司
　　李  犇  常州市公安局刑警支队四大队
　　刘山林  江苏时代新能源科技有限公司
　　王建军  常州市日新树脂有限公司
　　谈一平  常州市武进区洛阳镇农技农机站
　　桂习文  东方盐湖城旅游发展有限公司
　　陈磊磊  常州青年国际旅行社有限公司
　　张  涛  江苏华电戚墅堰发电有限公司
　　吕永明  江苏恒诺园林建设有限公司
　　周  琪  常州勤丰蔬菜园艺场
　　王  刚  江苏常宝钢管股份有限公司
　　王  艳  常州天虹纺织有限公司
　　李小平  常州天马集团有限公司
　　罗以龙  常州第一建筑集团有限公司
　　刘明佳  溧阳市南渡镇中心卫生院
　　陈伟炳  常州市金坛区中医医院
　　姚亚香  常州市武进第三人民医院
　　温月芳  中简科技股份有限公司
　　刘  斌  常州市天宁区郑陆镇卫生院
　　王月环  常州市钟楼区五星街道社区卫生服务中心
　　管春英  常州大学
　　张子洲  常州市第七人民医院
　　袁  予  常州市文物保护管理中心
　　唐  明  中国邮政集团公司常州市分公司城西分局奔牛支局
　　朱利文  常州市红溪实验幼儿园
　　陈水平  溧阳市信访局
　　马  浩  溧阳市环境卫生管理中心
　　陈兴龙  常州市金坛地方税务局
　　陈忠平  常州市金坛区交通运输局
　　陆维剑  常州市武进区总工会
　　薛达新  常州市武进区广播电视台
　　费叶青  常州市武进区洛阳镇人民政府
　　王淑婉  常州市新北区安全生产监察执法大队
　　朱天明  常州市新北区罗溪镇人民政府空港产业园管委会
　　栾晓军  常州市天宁区财政局
　　吕欣龙  常州市天宁区雕庄街道
　　陈  静  常州市钟楼区财政局
　　张伟民  常州市钟楼区人民法院
　　张晓燕  中国银行业监督管理委员会常州监管分局
　　王  丹  江苏省常州市国家税务局
　　顾长明  江苏省烟草公司常州市公司
　　朱  山  江苏常立律师事务所
　　蒋彩英  中共溧阳市委政法委员会
　　许金国  江苏省常州市国家税务局
　　周  雪  中共常州市委办公室
　　陈  杰  常州市人民政府办公室
　　杜文炳  常州市武进区洛阳镇畜牧兽医站
　　黄秋莎  常州市城市管理监督指挥中心
　　张  良  常州市武进地方税务局第八税务分局
　　王  斌  江苏省广电有线信息网络股份有限公司常州分公司
　　李  卫  常州巴士出租汽车有限公司
　　闵志军  常州市中心血站
　　张  强  江苏煤炭地质局江苏远方动力科技有限公司
　　魏昊天  中车戚墅堰机车有限公司
　　戚  蓉  中车长江车辆有限公司常州分公司
　　黄  亭  溧阳水务集团
　　于国兵  常州市城市照明工程有限公司
　　王春亚  常州四药制药有限公司
　　欧子斌  溧阳市天目湖旅行社有限公司
　　袁  飞  中国移动通信集团江苏有限公司常州分公司
　　祝小金  江苏恒基路桥有限公司
　　曹  浩  常州创胜特尔数控机床设备有限公司
　　曾文博  常州市安泰新技术开发公司
　　陈  云  常州市金坛云阳农机专业合作社
　　董国节  中车戚墅堰机车车辆工艺研究所有限公司
　　方海周  常州精佳精密模具有限公司
　　何东英  中车戚墅堰机车有限公司
　　侯克振  常州纽新数控设备有限公司
　　宦菊香  江苏奥奇海洋生物工程有限公司
　　吴传权  常州高压电力设备厂
　　张浩军  中国电信股份有限公司常州分公司
　　肖和平  常州乔尔塑料有限公司
　　王小惠  常州市依得乐服饰有限公司
　　张国红  江苏贝尔装饰材料有限公司
　　龚俊程  常州市武进鸿程汽车配件有限公司
　　恽  姿  江苏伊思达纺织有限公司
　　翟春安  江苏安厦工程项目管理有限公司
　　张立刚  常州八益电缆股份有限公司
　　嵇  耀  常州东奥服装有限公司
　　万世平  常州凯洲大饭店有限公司
　　王晓波  常州溢达服装有限公司
　　杨乃力  中海油常州涂料化工研究院有限公司
　　李  瑶  交通银行股份有限公司常州分行
　　王  轲  常州千红生化制药股份有限公司
　　陈  焱  国电常州发电有限公司
　　杨燕敏  江苏容天乐机械股份有限公司
　　周建中  常州市新北区薛家镇任葛村