copy1
|
当前位置:首页 >> 政策速递 >> 国家级 >> 商务部 |
《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)全文 中译本 |
资料来源:中国自由贸易区服务网
协定正文序 言( 中文 英文 )第一章 初始条款和一般定义( 中文 英文 )第二章 货物贸易( 中文 英文 )第三章 原产地规则( 中文 英文 )第四章 海关程序和贸易便利化( 中文 英文 )第五章 卫生与植物卫生措施( 中文 英文 )第六章 标准、技术法规和合格评定程序(中文 英文)第七章 贸易救济( 中文 英文 )第八章 服务贸易( 中文 英文 )第九章 自然人临时移动( 中文 英文 )第十章 投资( 中文 英文 )第十一章 知识产权( 中文 英文 )第十二章 电子商务( 中文 英文 )第十三章 竞争( 中文 英文 )第十四章 中小企业( 中文 英文 )第十五章 经济技术合作( 中文 英文 )第十六章 政府采购( 中文 英文 )第十七章 一般条款和例外( 中文 英文 )第十八章 机构条款( 中文 英文 )第十九章 争端解决( 中文 英文 )第二十章 最终条款( 中文 英文 )协定附件附件一 关税承诺表一般性说明( 中文 英文 )中国关税承诺表澳大利亚关税承诺表日本关税承诺表韩国关税承诺表新西兰关税承诺表文莱关税承诺表柬埔寨关税承诺表印度尼西亚关税承诺表老挝关税承诺表马来西亚关税承诺表缅甸关税承诺表菲律宾关税承诺表新加坡关税承诺表( 英文 )泰国关税承诺表越南关税承诺表附件二 服务具体承诺表中国服务具体承诺表( 中文 英文 )澳大利亚服务具体承诺( 见附件三 )日本服务具体承诺( 见附件三 )韩国服务具体承诺( 见附件三 )新西兰服务具体承诺表( 英文 )文莱服务具体承诺( 见附件三 )柬埔寨服务具体承诺表( 英文 )印度尼西亚服务具体承诺( 见附件三 )老挝服务具体承诺表( 英文 )马来西亚服务具体承诺( 见附件三 )缅甸服务具体承诺表( 英文 )菲律宾服务具体承诺表( 英文 )新加坡服务具体承诺 ( 见附件三 )泰国服务具体承诺表( 英文 )越南服务具体承诺表( 英文 )附件三 服务和投资保留及不符措施承诺表中国投资保留及不符措施承诺表(中文 英文)澳大利亚服务和投资保留及不符措施承诺表( 英文 )日本服务和投资保留及不符措施承诺表(英文)韩国服务和投资保留及不符措施承诺表(英文)新西兰投资保留及不符措施承诺表( 英文 )文莱服务和投资保留及不符措施承诺表(英文)柬埔寨投资保留及不符措施承诺表( 英文 )印度尼西亚服务保留及不符措施承诺表(英文)印度尼西亚投资保留及不符措施承诺表(英文)老挝投资保留及不符措施承诺表( 英文 )马来西亚服务和投资保留及不符措施承诺表( 英文 )缅甸投资保留及不符措施承诺表( 英文 )菲律宾投资保留及不符措施承诺表( 英文 )新加坡服务和投资保留及不符措施承诺表( 英文 )泰国投资保留及不符措施承诺表( 英文 )越南投资保留及不符措施承诺表( 英文 )附件四 自然人临时移动具体承诺表中国自然人临时移动具体承诺表(中文 英文)澳大利亚自然人临时移动具体承诺表( 英文 )日本自然人临时移动具体承诺表( 英文 )韩国自然人临时移动具体承诺表( 英文 )新西兰自然人临时移动具体承诺表( 英文 )文莱自然人临时移动具体承诺表( 英文 )柬埔寨自然人临时移动具体承诺表( 英文 )印度尼西亚自然人临时移动具体承诺表(英文)老挝自然人临时移动具体承诺表( 英文 )马来西亚自然人临时移动具体承诺表( 英文 )缅甸自然人临时移动具体承诺表( 英文 )菲律宾自然人临时移动具体承诺表( 英文 )新加坡自然人临时移动具体承诺表( 英文 )泰国自然人临时移动具体承诺表( 英文 )越南自然人临时移动具体承诺表( 英文 )
协定文本正在履行国内核准程序,仅供参考
|
客服热线:0519-83297678 18001502158 18994758929 传真号码:0519-83297678 主办:常州智慧通创新创业策划咨询服务有限公司 地址:常州钟楼高新技术创业服务中心710室 邮编:213000 苏ICP备11078573号 技术支持:易龙科技 |